Toda la historia puede resumirse en una imagen: un chico rueda por la ciudad en su bici y ve a una chica, la alcanza, canta, coquetean y terminan compartiendo paseo. No hay mucho más misterio en The Pushbike Song, pero si se mezclan una melodía pegadiza, refulgentes coros y una letra, "Now we’re riding along on our bicycle honey, that’s a bicycle built for two", escrita para escucharse con el sol de cara y cantarse propulsado por el buen humor, el cóctel puede resultar triunfal.
Éxito con precedentes
La canción, compuesta por Idris y Evan Jones, hermanos y miembros de The Mixtures, y producida por David Mackay, se publicó en Australia por Fable Records a finales de 1970. Su parecido con In the Summertime, de Mungo Jerry, es evidente. Pero hay más: The Mixtures acababan de triunfar en Australia con una versión de aquella canción de Mungo, por lo que trasladaron su estilo (lleno de ligereza, hedonismo, verano y ganas de ligotear) para obtener una apuesta casi segura.
"Now we’re riding along on our bicycle honey, that’s a bicycle built for two"
De Australia al mundo
Y acertaron. Tanto que The Pushbike Song fue número uno en Australia y Nueva Zelanda y número dos en el Reino Unido, donde solo fue superada por el My Sweet Lord de George Harrison. El single también entró en las listas de éxitos de EE UU, Canadá o Sudáfrica y, con más de un millón de copias vendidas, debe ser la canción ciclista más recordada de la historia con permiso del Bicycle Race de Queen o el Tour de France de Kraftwerk.
Todo bici
Y hay que repetirlo mil veces: la bici es aquí la protagonista absoluta, el motor de la canción, todo pasa porque alguien pedalea. El chico en bici y la chica en bici se encuentran y surge una experiencia que, ojalá, todos hemos vivido alguna vez. La de pedalear sin prisa y cruzarse con alguien extraordinario. La de reinventar la ciudad, la vida y la cotidianidad.
Por Melbourne
El vídeo promocional de The Pushbike Song merece capítulo aparte. Rodado en Melbourne, nos muestra a la banda pedaleando y rodeada de ciclistas y patinadores. La chica es interpretada por la modelo Monica Hughes, y en el vídeo desfilan bicis convencionales, una penny-farthing (aquella bicicleta victoriana de enorme rueda delantera) y algo parecido a una masa crítica. Se grabó incluso en una autopista abierta al tráfico, y genera la sensación de que no se pidieron demasiados permisos (¡los coches pasan muy cerca de los ciclistas!).
Quizá la escena más recordada por absurda y divertida es la de varios miembros del grupo subidos a un tándem sobre un transportador de coches que cruza el King Street Bridge: pura fantasía pop.
Push... ¿qué?
En Australia, Nueva Zelanda y buena parte del Reino Unido, pushbike es una forma coloquial de referirse a una bici convencional. La palabra empezó a utilizarse a principios del s.XX cuando bicicletas, motocicletas y automóviles convivían en las calles, y añadir el término push (empujar, impulsar) distinguía con más claridad un vehículo movido con energía humana. Es lógico que en un contexto que celebra a las personas, The Mixtures usaran esta palabra. Aquí no hay 'bikes' que puedan ser motos, sino máquinas tan humanas que sólo pueden ser desplazadas con piernas, pulmones y corazón.
